平素より「トリスティア」ならびに工画堂スタジオを応援いただき、誠にありがとうございます。
先般発売のご案内をさせていただいておりましたSteam版『トリスティア：レガシー』『トリスティア：リストア』『トリスティア とりとりバンドルパック』について、発売日を2023年1月19日としておりましたが、諸般の事情により発売が遅くなる可能性が高くなってまいりましたのでお知らせとなります。
現段階で最長で1月23日を目標に調整を進めておりますが、具体的な日程が判明しましたら改めてのご案内とさせていただければ幸いです。
Steamでのゲーム発売を楽しみにお待ちいただいている皆様には誠に申し訳ございません。深くお詫び申し上げます。何卒ご理解を賜り、今しばらくお待ちいただけますようお願い申し上げます。
2023年1月17日
工画堂スタジオ
Thank you for your continued support of “Tristia” and Kougado Studio.
We would like to announce that the release date for the Steam versions of “Tristia: Legacy”, “Tristia: Restore”, and “Tristia Toritori Bundle Pack”, which we had previously announced for January 19, 2023, is now likely to be delayed due to various reasons. However, due to various circumstances, it has become more likely that the release date will be delayed.
At this point, we are working on a maximum date of January 23rd, but we would be happy to provide further information when a specific date becomes available.
We sincerely apologize to those who have been looking forward to the release of the game on Steam. We deeply apologize for the inconvenience. We appreciate your understanding and appreciate your patience.
January 17, 2023
Kougado Studio