トリスティア:レガシー/リストア

「蒼い海のトリスティア」20周年記念作品「トリスティア:レガシー/トリスティア:リストア」公式サイトです。

アップデート情報-2023.01.24 2023.1.24

*2023.01.24 18:25 steam版について更新
*2023.01.25 12:35 Switch版について更新

WindowsPC版
アップデートパッチを配信致しました。最新版にアップデートしてゲームをお楽しみください。
更新パッチのダウンロードはこちら
※DOWNLOADページ反映いたしました(1/25 10:00更新)

■更新内容
【レガシー】ver 1.04

○機能追加
・街画面から全体マップへ行ける入力を追加
・全体マップから職人通りへ行ける入力を追加
・工房画面の制作、研究でアイテムを制作した際の戻る動作が、ボタンで行えるよう修正
・ダイヤログの戻る動作が、ボタンで行えるよう修正
・タイトルに戻る際の確認ダイアログを追加
・ゲームを終了する機能をタイトル画面に追加

○不具合修正
・SE、VOICE、BGMの音量バランス調節
・ムービーが音量調整に対応していない不具合を修正
・ロゴ時SEが音量調整に対応していない不具合を修正
・一部ボイスがSEの音量グループに設定されていた不具合を修正
・特定の状況で進行不能になる不具合を修正
・タウン画面でショップを選択した際の処理負荷軽減
・スクリーンモードの設定が保持されない不具合を修正

○その他
・UIの調整
・誤字の修正
・ロード時間短縮
・マップ画面での当たり判定調整

Switch版
アップデートパッチが配信されました。
→配信に不備がございましたが、先程弊社内にて更新が確認されました。(1/25 12:30現在)
ご迷惑をおかけし申し訳ございません。

本体をインターネットに接続されている場合、ソフトの更新データは自動的にダウンロードされます。
自動ダウンロードが適用されていない場合は手動にて更新いただき、
最新版にアップデートしてゲームをお楽しみください。

更新方法はこちら

■更新内容
【レガシー】ver 1.02

○不具合修正
・Albumの表示不具合を修正
・特定の条件下で進行不能になる問題を修正
・その他、誤字脱字、表示不整合の修正と調整

steam版
アップデートパッチを配信致しました。最新版にアップデートしてゲームをお楽しみください。

■更新内容
【レガシー】ver 1.03

○機能追加
・街画面から全体マップへ行ける入力を追加
・全体マップから職人通りへ行ける入力を追加
・工房画面の制作、研究でアイテムを制作した際の戻る動作が、ボタンで行えるよう修正
・ダイヤログの戻る動作が、ボタンで行えるよう修正
・タイトルに戻る際の確認ダイアログを追加
・ゲームを終了する機能をタイトル画面に追加

○不具合修正
・SE、VOICE、BGMの音量バランス調節
・ムービーが音量調整に対応していない不具合を修正
・ロゴ時SEが音量調整に対応していない不具合を修正
・一部ボイスがSEの音量グループに設定されていた不具合を修正
・特定の状況で進行不能になる不具合を修正
・タウン画面でショップを選択した際の処理負荷軽減
・スクリーンモードの設定が保持されない不具合を修正

○その他
・UIの調整
・誤字の修正
・ロード時間短縮
・マップ画面での当たり判定調整


○Steam固有の不具合修正
・繁体字、簡体字で肉屋が出現しない不具合を修正
・繫体字で文字化けが発生している問題を修正

以上です。
他、何かお気づきの点等ございましたら
恐れ入りますが[公式サイト最下部]のお問合せフォームよりご連絡のほどお願い申し上げます。


Steam Version
Update patch is now available. Please update to the latest version and enjoy the game.

■Update content
【Legacy】ver 1.03

○function addition
Added an input to go to the general map from the town screen.
Added an input to go to the artisan street from the general map.
Fixed the back button action when creating items in the “Create” and “Research” sections of the workshop screen.
Fixed the dialogs so that the back action can be performed with a button.
Added a confirmation dialog when returning to the title.
Added a function to quit the game on the title screen.

○Bug Fixes
Adjustment of volume balance of SE, VOICE, and BGM
Fixed a bug that the movie does not support volume adjustment.
Fixed a bug that the volume of the logo SE did not support volume adjustment.
Fixed a bug that some voices were set to the SE volume group.
Fixed a bug that caused the game to become inoperable under certain circumstances.
Fixed a bug that the store is selected on the town screen.
Fixed a bug in which screen mode settings were not retained.

○Others
Adjustment of UI
Correction of typos
Load time reduction
Adjustment of hit detection on map screen

○Steam-specific bug fixes
Fixed a problem with butcher shops not appearing in traditional and simplified Chinese characters.
Fixed a problem with garbled characters in Migratory Chinese.

That is all.
If you have any other questions or comments, please contact us using the inquiry form at the bottom of the official website.